II ENCUENTRO MAR DE ALBORÁN/II MEETING SEA OF ALBORAN
Representantes de la Plataforma por las Praderas Marinas de la Axarquía, quienes desde el 1º Encuentro de Alborán han mostrado gran interés en el proyecto de protección de este mar que la UICN está desarrollando, participaron en el II Encuentro celebrado en la ciudad marroquí de Oujda, haciendo incapié en la importancia de las praderas marinas como ecosistema y su protección urgente en vista de la rápida y alarmante desaparición de éstas en las costas andaluzas. Por ser éste un proyecto tan importante como ambicioso le dedicaremos un apartado especial, por lo que pueden obtener más información al final de la página.
PROTEGER LA BAHÍA/PROTECT THE BAY
El primer objetivo de los miembros de la Plataforma era claro,hacer ver a los responsables de la Administración la importancia de las praderas marinas de la comarca, el peligro de desaparición en el que se encontraban y su necesaria protección.Sus esfuerzos se vieron recompensados cuando el 25 de Septiembre de 2007 se aprueba en el Pleno ordinario del Ayuntamiento una moción que recoge las siguientes medidas:
The first aim of our association was clear, to make recognise the value of our county seagrasses, the real risk of its extinction and the need to protect it somehow. Part of our aim is rewarded when, on 25th September 2007 the Townhall approved a proposal containting these targets:
A) Que se solicite la protección y el seguimiento necesario de las praderas marinas localizadas en Chilches, Benajarafe, Torre del Mar, Caleta de Vélez y Mezquitilla tanto a la Delegación Provincial de Medioambiente como a la Junta de Andalucía.
A) The townhall Hill ask for the protection and monitoring of those seagrasses meadows located in Chilches, Benajarafe, Torre del Mar, Caleta de Vélez and Mezqutilla, both to the Provincial and to the Regional Ministry of Environment.
B) Que como medida preventiva y hasta lograr la plena protección de la zona, pedir a la autoridad competente que se pongan más boyas para impedir la entrada de arrastreros a 60m de la costa (siempre y cuando a esta distancia se alcance una profundidad de más de 10 m) y, que además, se mantengan todo el año. Debe quedar claro que esto no es la solución que evite la entrada de los arrastreros, pero sí facilitará la labor del SEPRONA al delimitar la zona no ya sólo prohibida (recordemos que sólo hay 7-14m de profundidad) sino también vulnerable.
B) It will ask to the Legitimate Authority to put more buoys all over the year in order to avoid dragging ships from working at 60m or less from the shore (providing this distance has 10m deep) as a preventing measure until the proper protection is achieved. The town hall stresses that this is not a solution, but it will help the SEPRONA (Environment Protective Service) a lot because the banned and vulnerable zone is delimited (just 7-14m deep).
C) Que se pidan las subvenciones necesarias dirigidas a hacer un estudio sobre el estado de la pradera de Torre del Mar, el cual será básico tanto para solicitar su protección como para orientar al Consistorio sobre las medidas a tomar más adecuadas.
C) The Townhall will ask for a subsidy aimed at studying the seagrasses state in Torre del Mar, which is fundamental to requesting its protection and to guide the Townhall in deciding the best measures.
D) Llevar la gestión necesaria para implantar un arrecife artificial:
Make the necessary steps to implant artificial reefs.
- a petición de la Cofradía de Pescadores porque se ha comprobado que es el método más disuasivo para que los barcos arrastreros respeten la normativa vigente que prohíbe faenar a estas profundidades.
- at the Fishing Guiad request, as it is proved it is the more effective method to stop illegal dragging boats from working into banned depth
- en vista de los buenos resultados que este método de protección está dando en el Paraje Natural de Maro-Cerro Gordo.
- due to the excellents results this reefs are obtaining in the Natural Reseve of Maro-Cerro Gordo.
- por su probada eficacia en otros parajes, que está llevando a ser el método de elección más utilizado para recuperar no sólo ecosistemas marinos sino también la fauna y los niveles de pesca en general.
- for its proven efficacy in others protective places, what is becoming the most required strategy to recovernot only marine environments but also its fauna and its previous fishing levels.
E) Tomar las medidas oportunas para declarar la bahía un LIC (Lugar de Interés Comunitario) o bien darle cualquier otro tipo de protección.
E) Take measures to declare Torre del Mar bay as a SCI (Site of Community Importance) or any other protection.
Si desea conocer la propuesta detalladamente puede visitar el siguiente enlace:
If you wish to know more about the aproved proposal. see also (in Spanish only):
Moción para la protección de las Praderas Marinas
SOLICITAR LA BAHÍA COMO L.I.C./REQUEST THE BAY AS A S.C.I. PLACE
Los miembros de la Plataforma, a partir de la bibliografía existente, y de sus propias fuentes, recopilaron todos los datos, estudios e imágenes necesarias para crear un informe de solicitud de protección para la zona llamado PROPUESTA PARA LA DECLARACIÓN DE LUGAR DE IMPORTANCIA COMUNITARIA (L.I.C.) PARA MÁLAGA (ESPAÑA). Este informe fue entregado a la Consejería de Medioambiente para su estudio.
Some members of the Platform, according to the actual bibliography, and their own sources, compiled all data, studies and images needed in order to make a report that ask for protection to our zone, called PROPOSAL TO DECLARE IT AS A SITE OF COMMUNITY IMPORTANCE (S.C.I) FOR MALAGA (SPAIN). This report was sent to the Regional Environment Ministry to be studied.
EDUCACIÓN AMBIENTAL/ENVIRONMENTAL EDUCATION
Véase See COLEGIOS/SCHOOL
PREGUNTA PARLAMENTARIA/PARLIAMENTARY QUESTION
PREGUNTA CON RUEGO DE CONTESTACIÓN ESCRITA
relativa a:
EXPOSICIÓN DE MOTIVOS
Antonio Romero Ruiz
RESPUESTA DE LA CONSEJERÍA DE MEDIO AMBIENTE
Que la zona en la que se ubica el puerto de Caleta no es Espacio Natural Protegido, no existe designación alguna de Lugar de Importancia Comunitaria en ella ni en sus inmediaciones, y por esta Consejería tampoco se está tramitando expediente alguno para que se produzca dicha designación.
Por otra parte, las consecuencias o impactos que la ampliación del puerto se estima que sólo se pueden conocer tras la realización de los estudios preceptivos que, en su caso, tengan que realizarse.
Sevilla, 8 de Enero de 2008.
Fdo. Fuensanta Coves Botella
CONTAMINACIÓN MARINA/MARINE POLLUTION
Los miembros de la Plataforma por las Praderas Marinas de la Axarquía denuncian la dejadez de las administraciones locales ante la existencia de “nata” en nuestras costas. Según la plataforma, ya que son los Ayuntamientos quienes tienen la potestad para controlar los residuos sólidos urbanos, éstos tienen la capacidad de retirar el aceite que mal depurados acaban en el mar, con la ayuda de contenedores para el reciclaje de aceites domésticos y la voluntad ciudadana. De hecho, aquellos municipios con más de 5.000 habitantes están obligados por ley a contratar los servicios de una empresa de reciclados de aceites, contratos que en localidades como Vélez Málaga o Nerja, no existen.
Concretamente, solicitamos que el Concejal de Medioambiente en el Ayto de Vélez-Málaga, David Boza, llegue a un acuerdo con la única empresa autorizada por la Junta de Andalucía para llevar a cabo esta recogida de aceites, y estudie el proyecto que esta empresa le ha presentado reiteradamente, que incluye el servicio gratuito por varios meses como prueba. Así, además, se evita el intrusismo de empresas no autorizadas. La solución no es ignorar las solicitudes que semestralmente esta empresa eleva al ayuntamiento, ni exigir a la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol-Axarquía que recoja la “nata” de las playas, sino evitar que esta “nata” llegue al mar. Es evidente que nuestras depuradoras son incapaces de eliminar estas grasas, que los emisarios marinos echan al mar.
Del Ayto de Nerja solicitamos que facilite la colocación de estos contenedores en sus calles, para no deteriorar el Paraje Natural de Maro-Cerro Gordo, máxime con los problemas de reciclados que el municipio nerjeño aún no ha logrado solventar.
Igualmente no entendemos cómo el Alcalde de Vélez-Málaga, D. Francisco Delgado Bonilla, aspira a que la Junta de Andalucía le reconozca al municipio los derechos otorgados a aquellos superiores a 50.000 habitantes cuando aún no cumplimos los deberes de los superiores a 5.000.
Aunque la principal preocupación de la plataforma es el perjuicio que este aceite mal reciclado provoca en los ecosistemas marinos, alega otras dos grandes razones para instar a la Delegación de Medioambiente a colocar estos contenedores:
- Sociales: la repugnancia que la nata, y la imagen de los barcos recogiéndolas, crea en bañistas y turistas, es obvia.
- Económicas: al reciclar aceites usados que se usarán, principalmente, para fabricar biodiesel, frenamos, si no disminuimos, el precio de los alimentos, al bajar la demanda de éstos para carburantes. También nos ahorraríamos cada verano los servicios de barcos recogedores de nata, que a su vez contaminan el mar.
2ª PREGUNTA PARLAMENTARIA / 2ND PARLIAMENTARY QUESTION
Segundo Encuentro “Conservación y Desarrollo Sostenible en el Mar de Alborán”
Oujda (Marruecos), 16, 17 y 18 de abril 2009
El segundo encuentro internacional sobre conservación y desarrollo sostenible en el mar de Alborán tiene como objetivo el fortalecimiento del movimiento iniciado en 2007, en Málaga, y constituye la siguiente etapa hacia la realización de una serie de actividades a todos los niveles durante los próximos años.
Este encuentro, organizado conjuntamente por la UICN y el INRH (Marruecos), con el apoyo de la Diputación de Málaga (España) y la Agencia de Desarrollo del Oriental (Marruecos), tiene como principal objetivo la creación de las condiciones y la construcción de las bases necesarias para el establecimiento de una futura gestión compartida del Mar de Alborán entre los países ribereños, es decir, Argelia, España y Marruecos.
El encuentro ha contado con la participación de representantes de administraciones, de organizaciones internacionales, de asociaciones, de expertos y de personas interesadas de los tres países ribereños del mar de Alborán.
Ceremonia de apertura
La ceremonia de apertura ha estado moderada por D. Larbi Sbaï, Consejero del Departamento de Pesca Marítima (Marruecos) y D. Mohamed Ibrahimi, Wali de la Región del Oriental y Gobernador de la Provincia de Oujda-Angad.
El discurso de apertura estuvo a cargo de D. Mohamed Tarmidi, Secretario General de Pesca del Ministerio de Pesca (Marruecos), que ha destacado la importancia del mar de Alborán como región compartida de importancia internacional y la necesidad de comenzar con las primeras etapas para una gestión compartida y sostenible de esta zona del Mediterráneo. A continuación, ha agradecido a los organizadores, participantes y autoridades locales la celebración de este importante encuentro.
D. Mohamed Mbarki, Director General de la Agencia del Oriental (Marruecos), ha dado la bienvenida a todos los participantes y ha recalcado la importancia de este encuentro científico, de sensibilización y de contribución para la conservación y desarrollo sostenible del mar de Alborán. Asimismo, ha destacado la importancia de la cooperación entre los países ribereños y del inicio de actividades una vez finalizado el encuentro.
D. Francisco Javier Madrid, Secretario General de la Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía (España), ha resaltado la importancia histórica de la región de Alborán, destacando las similitudes entre los países ribereños del Mar de Alborán (Argelia, España y Marruecos) y la cooperación para el desarrollo entre Andalucía y Marruecos (proyectos para la gestión del agua, de cooperación marina y la creación de la Reserva Intercontinental, entre otros). También ha recordado la riqueza cultural, económica y medioambiental de la región, que requiere un desarrollo sostenible (turismo, pesca,...) entre ambas orillas. A continuación, ha expuesto la Estrategia Andaluza de Gestión Integrada de Zonas Costeras y, finalmente, ha remarcado la necesidad de una gestión conjunta del mar de Alborán entre los países ribereños.
D. Abdellatif Berraho, Director General del INRH, ha agradecido a todos los participantes su asistencia y apoyo al encuentro. También ha destacado la importancia de la población en la región de Alborán (lugar de mayor concentración en Marruecos), de su biodiversidad (riqueza de especies y espacios) y su fragilidad (tráfico marítimo), que obligan a su estudio, conservación y a una vigilancia exhaustiva. Seguidamente, ha recordado la importancia de llevar a cabo las iniciativas y trabajos de investigación y seguimiento dirigidas por el INRH en la ribera marroquí del mar de Alborán, así como la cooperación entre el INRH y los centros de investigación españoles. D. Taieb Ghafes, Presidente del Consejo Regional del Oriental (Marruecos), ha destacado los riesgos a los que se ven sometidos los recursos pesqueros y la responsabilidad de todos en el aprovechamiento sostenible de los mismos para con las generaciones futuras. Después ha resaltado la importancia de la investigación y conservación de los recursos pesqueros así como del desarrollo de la acuicultura. Finalmente, D. François Simard, Responsable del Programa Global Marino de la UICN, ha intervenido resaltando la importancia de lograr un equilibrio entre la conservación y el desarrollo en el mar de Alborán, ha presentado el programa de trabajo del encuentro, sus objetivos y ha concluido la sesión de apertura agradeciendo a todos su participación en el mismo. El encuentro se ha organizado en cinco sesiones:
Sesión 1. Alborán: Biodiversidad, pesca, sociedad, cultura e instituciones
La primera sesión de trabajo, presidida por D. Jaime Rodríguez, Universidad de Málaga (España) y D. Driss Nachite, Universidad Abdelmalek Saadi (Marruecos), ha comenzado con una descripción geográfica de la región del Mar de Alborán a través de 4 conferencias:
- Biodiversidad y áreas marinas protegidas (D. Mohamed Menioui, Institut Scientifique - Marruecos): Ha comenzado presentando las categorías de protección de la UICN para las áreas marinas protegidas, así como las existentes en Marruecos. Posteriormente, ha facilitado una serie de datos de la biodiversidad marina a escala mundial, en el mar Mediterráneo y en Marruecos, destacando su importancia y haciendo un repaso de las medidas y herramientas existentes para su conservación, especialmente, en las áreas marinas protegidas.
- La pesca en Argelia dentro del contexto regional (D. Ahmed Nouar, Universidad de Ciencia y Tecnología H.B; Argelia): La presentación ha comenzado dando una idea general de la gestión pesquera en Argelia y haciendo una descripción de la costa argelina (sectores oeste, centro y este). A continuación, ha presentado la tipología de la flota argelina, que puede dividirse en tres categorías (según las especies objeto de pesca y el volumen de capturas): arrastreros, cerqueros (pescado azul) y petits métiers (crustáceos).Ha continuado exponiendo las características socioeconómicas del sector pesquero argelino y las instituciones que intervienen en su gestión, realizando campañas de evaluación del stock pesquero. Ha finalizado su presentación explicando los principios fundamentales sobre los cuales debería basarse la gestión de la pesca en Argelia (fundamentalmente en la investigación científica y en la aplicación y cumplimiento de la legislación nacional e internacional), los objetivos y las políticas para lograr un aumento de la producción, del consumo y de la promoción del sector.
- La desigual presión humana sobre el litoral del Mar de Alborán (D. Abdellatif Fadloullah, Facultad de Letras y Ciencias Humanas de Rabat - Marruecos): Su presentación ha comenzado recordando la importancia del peso económico y social en Marruecos, más importante en la costa Atlántica que en la Mediterránea. Ha continuado explicando la conflictividad del mar de Alborán, por las enormes diferencias de población existente entre ambas riberas, así como por el gran desequilibrio en la explotación de sus recursos. Ha recomendado asimismo, su protección y ordenamiento, que debe tener en cuenta la tensión tradicional existente no a nivel científico, sino a nivel social, cultural y político.
- El Papel regional de la Reserva de la Biosfera (RBIM) desde el punto de vista cultural y medio ambiental (D. Fernando Molina, Consejería de Medio Ambiente de la Junta de Andalucía
- España): Ha expuesto el papel de la Reserva de la Biosfera Intercontinental comentando que se trata de un proyecto pionero a nivel mundial que constituye un primer paso hacia la cooperación Andalucía-Marruecos, promoviendo un modelo de desarrollo sostenible que asegure, de este modo, la conservación y uso sostenible de los recursos compartidos. Asimismo, ha puesto de manifiesto las múltiples similitudes sociales culturales y biológico-paisajísticas existentes entre en ambas riberas y ha explicado el plan de acción de la RBIM.
El debate que se ha producido tras estas presentaciones ha resaltado, principalmente, la importancia de la relación medio ambiente marino-pesca en el mar de Alborán y la necesidad de su explotación sostenible. Los participantes han coincidido en la importancia de disponer de información científica suficiente, sin olvidar el principio de precaución y evitar impactos irreversibles.
Sesión 2. Prioridades para el Mar de Alborán.
Esta sesión, moderada por D. Rafael Robles, experto de la UICN, y D. Miloud Loukili, Facultad de Derecho en Rabat-Agdal (Marruecos), ha tenido como objetivos la presentación de temas prioritarios para la gestión compartida del mar de Alborán y una introducción de los 3 grupos de trabajo, todo ello, tratando de sentar las bases que permitan una cooperación entre todos los actores implicados. Así, la sesión ha comenzado con las siguientes presentaciones:
- Cooperación y capacitación científica para la gestión pesquera (D. Juan Antonio Camiñas, Director del Proyecto COPEMED II): En su presentación, ha resaltado la importancia de la gestión pesquera, dentro del plan de gestión del Mar de Alborán, para la conservación y el uso sostenible de los recursos. Para ello, es fundamental mejorar el conocimiento científico y la cooperación regional con la puesta en marcha de proyectos (COPEMED I y II, ArtFiMed, EastMed,...). También ha explicado los proyectos COPEMED I y II (cooperación regional en el mar Mediterráneo) y ArtFiMed (proyecto cooperativo que pretende compartir conocimientos y métodos en materia de pesca artesanal).
- Estado de los recursos pesqueros en el Mar de Alborán Norte (D. Jorge Baro, Instituto Español de Oceanografía
- España): En su presentación, ha explicado los tipos y la importancia de la flota española en el mar de Alborán (34% del Mediterráneo) así como los desembarcos (con la evolución de índices de abundancia y las principales especies capturadas).
- Transporte y Seguridad Marítima (Dª Keffaoui Khadija, Dirección de la Marina Mercante; Marruecos): Ha destacado la importancia de la regulación del tráfico marítimo, en el mar Mediterráneo, en términos de seguridad marítima, seguridad de la navegación y la prevención de la polución. También ha hecho un repaso exhaustivo de las convenciones existentes, de los acuerdos subregionales y de la aplicación de las disposiciones de las convenciones.
En el turno de debate se plantean diversas cuestiones sobre pesca artesanal y se explica el Proyecto Indemares.
A continuación, se hacen unas breves presentaciones de los 3 temas de trabajo objeto de la sesión 3, estos son :
- Explotación de arena y gestión integrada de la zona costera (D. Larbi Sbaï, Consejero al Departamento de Pesca Marítima
- Marruecos): Resalta la importancia de la explotación racional de arena para la conservación de la biodiversidad. - Mitigación de riesgos para cetáceos y otras especies marinas pelágicas protegidas (D. Ricardo Sagarminaga, ALNITAK
- España): Destaca la oportunidad del encuentro para el intercambio de experiencias y datos entre todos los participantes que permitan la mitigación de riesgos para estas especies.
- Áreas marinas protegidas y Biodiversidad (D. Mohamed Najih, INRH - Marruecos): En su presentación expone los principales objetivos y orientaciones del grupo de trabajo.
Sesión 3. Reunión de los grupos de trabajo (GT).
En esta sesión los 3 GT se han reunido en paralelo durante toda la mañana en un taller para el establecimiento de los términos de referencia y del plan de trabajo para los próximos años.
Taller 1: Cetáceos, aves y tortugas marinas (Coordinadores : D. Ricardo Sagarminaga y D. Najib Elouamari)
Este taller de trabajo, que ha contado con la participación de 15 personas, ha permitido establecer un plan de ruta para el año 2009, así como una serie de recomendaciones generales para la Iniciativa Alborán. Son las siguientes:
- La necesidad de integrar la información existente: personas clave, datos/publicaciones, programas/medidas de gestión en curso, etc.
- La necesidad de identificar las lagunas existentes: • Profundizar y avanzar en el estudio de diversas zonas (programa SIRENA y ACCOBAMS) para obtener un mapa de distribución de las especies objetivo y de las actividades humanas en toda la región de Alborán.
• Estandarizar los protocolos para mejorar la investigación y las medidas de gestión derivadas (red de varamientos tipo MEDACES, banco común de muestras, etc.).
• Analizar y estudiar las lagunas existentes en la legislación a nivel de conservación de especies protegidas en cada país.
- La necesidad de reforzar los proyectos de investigación, medidas de conservación y los medios de control de las mismas con la colaboración entre los 3 países, a nivel de:
• Tráfico marítimo y riesgos de colisión.
• Interacción pesquera: redes de deriva, pingers, palangreros/orcas/tortugas.
• Bases de datos.
• Utilización del barco GTCAT como plataforma del grupo de trabajo (centro de reunión, talleres técnicos de formación y plataforma de investigación).
- La necesidad de mejorar la difusión de los trabajos realizados y de las actividades del Plan de Acción, de manera que se identifique al Mar de Alborán como una entidad única. Ejemplo:
• Experiencias con el marcaje de la tortuga boba (España, Cuba, Venezuela,…) que demuestran el carácter migratorio de la especie y la importancia de la región de Alborán para su biología.
• Colaboración internacional en materia de tráfico marítimo tomando como modelo experiencias como los santuarios Pelagos, Stellwagen Bank,…
• Utilización del barco GTCAT como medio de difusión y sensibilización de la sociedad acerca de los proyectos del grupo de trabajo.
El coordinador general del GTCAT es Ricardo Sagarminaga (ALNITAK), quien representa asimismo a ACCOBAMS en el Encuentro ALBORÁN II de Oujda. Contará con la ayuda de: Elouamari Najib (INRH - Nador), coordinador en Marruecos, y Assia Henda (ENSMAL - Argel), como coordinadora en Argelia. En un principio, el GTCAT ha comenzado seleccionando un grupo de especies que comparten el ecosistema de Alborán así como los mismos riesgos.
Con respecto a las aves, es necesario identificar a aquellas especies pelágicas. La siguiente lista corresponde a la lista de aves de los proyectos Birdlife « Marine IBAs »: larus adouini, calonectris diomedea, puffinus mauritanicus, phalacrocorax aristotelis desmarestii, larus melanocephalus, larus genei, sterna sandvicensis, sterna hirundo, sterna albifrons y uria algae. Considerando por un lado, la «lógica oceanográfica» de la región, así como la importancia de una aproximación a escala internacional adaptada a la realidad espacial de las especies objetivo del GTCAT, este grupo de trabajo deberá trabajar en coordinación con un cierto número de actores especialmente importantes a nivel internacional, tales como ACCOBAMS. Con objeto de analizar el marco jurídico para la investigación y conservación de los cetáceos, aves y tortugas así como para identificar posibles lagunas existentes, una de las primeras acciones del GTCAT será la selección de la reglamentación existente y su nivel de aplicación. Este trabajo se llevará a cabo en dos etapas. Una primera hasta el 30 de julio y una revisión a finales de octubre. Cada país designará un coordinador antes del 30 de mayo. Se seguirá el mismo procedimiento para el análisis de las estrategias, planes y directrices existentes así como su nivel de aplicación.
A partir de la comunicación general del GTCAT, el 30 de abril, las personas e instituciones pueden enviar un resumen de sus investigaciones así como PDFs con sus trabajos y publicaciones:
- Recopilación de informes, publicaciones y PDFs : SIG, especies objetivo, estructura de poblaciones, historia natural, riesgos, medidas tecnológicas, patologías,…
- Cobertura de censos. - Cobertura de la red de varamientos y centros de recuperación.
Taller 2: GIZC y explotación de la arena (Coordinador :D. Larbi Sbaï)
El taller, formado por 20 participantes, ha comenzado con una presentación del Larbi Sbaï sobre el Protocolo GIZC que los expertos han aceptado considerar como marco general de trabajo de este taller y que la problemática de explotación de la arena será tratada como otros componentes GIZC que se pueden añadir cada vez que sea necesario. Este enfoque ha permitido repasar los principios que aparecen en el Protocolo técnico de la Convención de Barcelona de 1976 que ha sido ratificada hasta ahora por 15 países mediterráneos, entre ellos los países ribereños del mar de Alborán: Argelia, España y Marruecos. Después de un fructífero debate, el grupo ha acordado las siguientes recomendaciones:
- Nombrar un responsable de coordinación y seguimiento del grupo de trabajo, una vez se hayan identificado las acciones e iniciativas a llevar a cabo.
- Capitalizar todas las experiencias e iniciativas pertinentes en materia de elaboración de estrategias, planes y programas de GIZC, dentro de la Estrategia Andaluza de GIZC y los programas en curso en Marruecos (SMAP III y PAC Rif Central, etc.).
- Establecimiento de un grupo de trabajo para la elaboración de una metodología para la formulación de planes estratégicos de GIZC a partir de las singularidades de cada país.
- Creación de un Observatorio para el Desarrollo Sostenible del Mar de Alborán.
- Creación de un polo regional de competencias en Nador, con un centro de investigación y vigilancia del litoral, y un museo y acuario (para la sensibilización, formación, atractivo turístico, etc.).
Taller 3: Áreas marinas protegidas y Biodiversidad (Coordinadores : D. Mohamed Najih y D. Alain Jeudy)
Este taller, que ha contado con la participación de 40 personas, ha comenzado con la presentación de proyectos y acciones por representantes de Argelia, España, Marruecos y organizaciones presentes sobre sus actividades referentes a biodiversidad, conservación de la naturaleza y actividades humanas en el medio marino y costero. El debate ha puesto en evidencia la necesidad de cooperación, de coordinación y de preparación de una estrategia común de acción, pero teniendo en cuenta el desequilibrio entre la ribera norte y la ribera sur del mar de Alborán. Entre otros, en términos de estudios, investigación, seguimiento de la biodiversidad, áreas protegidas, medios materiales y de financiación, la ribera sur presenta un fuerte déficit que es necesario corregir cuanto antes. A continuación se proponen las siguientes orientaciones a seguir por el GT :
- Estado de conocimiento de la biodiversidad .
- Indicadores de seguimiento para las especies .
- Red de expertos de la región. - Planificación espacial para el medio marino.
- Reglamentación y legislación.
- Base de datos.
- Representatividad de los sitios.
En el debate, los participantes han destacado varias iniciativas y actividades que se pueden llevar a cabo en el mar de Alborán. Éstas aparecen en la primera columna de la siguiente tabla. En la segunda columna se muestran las posibles acciones a aplicar en el período 2009-2011.
| Actividades en curso a considerar o recomendadas durante las discusiones | Acciones posibles (2009-2011) |
| En lo que concierne a las áreas marinas protegidas, identificación de sitios de conservación en la zona mas allá de la jurisdicción nacional (bajo jurisdicción regional) en el marco de actividad del PAM, Convenio de Barcelona, RAC/SPA-Protocolo SPAMI para el Mediterráneo | Taller para el mar de Alborán organizado conjuntamente por RAC/SPA y UICN-Med (en 2009) |
| Biodiversidad y geodiversidad en Alborán (cartografía)-Programa en curso para España | Extensión al sur del mar de Alborán |
| En lo que concierne a las áreas protegidas, análisis de la representatividad de la red de aáreas protegidas en el Mediterráneo. Programa en curso entre MedRAS y UICN-Med. Definición de criterios de selección y aplicación en un sitio piloto | Sitio piloto: el mar de Alborán cercano al norte de África. UICN-Med con proyecto MedRAS (en 2009) |
| Especies prioritarias para acciones de conservación en el Mediterráneo-Programa en curso entre MedRAS y UICN-Med | Sitio piloto: mar de Alborán. UICN-Med con proyecto MedRAS |
| Revisión de las listas rojas de especies amenazadas en el medio marino: Patella ferruginea (lapa), Pinna nobilis (bivalvo), Monachus monachus (foca monje), Posidonia oceanica (posidonia), Balbuzzard pescador e Invertebrados | La UICN definirá acciones en la región de Alborán |
| Especies exóticas (e invasoras) en el Mediterráneo. Programa de la CIESM para todo el Mediterráneo | Considerar una acción específica para la regíon de Alborán con la CIESM u otra organización interesada |
| Sensibilización y educación: intercambio de experiencias entre las riberas norte y sur; apoyo a las áreas marinas protegidas para la educación en el litoral; desarrollo de nuevas aproximaciones (herramientas pedagógicas como un ecomuseo con acuarios que permitan desarrollar acciones educativas) | Aula de Mar de Málaga-Propuesta de transferir experiencias al Parque Nacional de Alhucemas con el apoyo de la UICN (en 2009). Posible acción similar en Nador |
| Creación de una red de expertos del mar de Alborán (expertos, centros de investigación, universidades, laboratorios, ONGs, administraciones nacionales/regionales y otros) bajo la forma de una base de datos accesible a todos y sobre toda la temática necesaria | Posible arranque a partir de la base de datos de la UICN-Med y desarrollo por el conjunto de los participantes |
| Creación de un centro de documentación y de información sobre el mar de Alborán con objeto de centralizar y compartir la información en numerosos dominios (a definir), así como de un catálogo de proyectos realizados (en curso o previstos) | Establecimiento en el marco del sitio web de la Fundación Biodiversidad (MARM) |
| Desarrollo de un estudio socioeconómico y preparación de un mapa de presiones (y de su evolución). Entre las presiones se incluirá el impacto de las actividades pesqueras dentro/en los alrededores de la áreas protegidas y el posible impacto del cambio climático en la zona costera (y particularmente en la áreas protegidas) | A considerar |
| Aumento de la participación de la sociedad en las acciones de conservación y de gestión de la biodiversidad (papel de las ONGs y los voluntarios). Sensibilizar para lograr el equilibrio entre desarrollo y conservación | A considerar |
| En referencia a la legislación e instituciones en el dominio costero: problemas de competencia entre las diferentes instituciones con la Comisión de Derecho del Medio Ambiente de la UICN | Acción potencial: - síntesis en Marruecos por la UICN-Med con las autoridades marroquíes (en 2009) - síntesis en Argelia a considerar en 2010 |
| GIZC y gestión del medio costero (marino y terrestre). Identificación de las zonas vulnerables a la contaminación (estuarios, zonas de vertidos y puertos en particular) y definición de una metodología para cartografiar diferentes tipos de gestión en el medio marino en función de las actividades (pesca, turismo, tráfico marítimo, etc.) | Acción potencial: definición de una metodología para cartografíar la gestión, entre el Ministerio de Medio Ambiente de España y la UICN-Med, para aplicarla en una parte del mar de Alborán (proyecto piloto) |
| Turismo sostenible en el medio marino (áreas protegidas), intercambio de experiencias y proyectos piloto | Expertos y ONGs en España y Marruecos sobre temas específicos (cetáceos, observación de aves marinas, etc.) |
| Problema de los desechos sólidos en el mar y su recuperación | A considerar |
Al finalizar el debate, se ha propuesto cambiar el título del tema de este grupo de trabajo por el de “Biodiversidad: Desarrollo y Conservación”
Sesión 4. Presentación de los informes de los GT
En esta sesión, moderada por D. Rafael Robles y D. Miloud Loukili, se han presentado las conclusiones de los GT reunidos en la sesión anterior y se abre un turno de debate después de cada presentación.
a) GT Áreas marinas protegidas y Biodiversidad D. Alain Jeudy ha presentado las conclusiones del taller de trabajo y se ha abierto un turno de debate, que ha comenzado con la intervención de D. Ahmed Nouar, que ha propuesto que se tenga en cuenta la gestión pesquera entre los objetivos del GT. D. Abdellatif Berraho, ha remarcado la importancia de promover y vigilar el ecoturismo marítimo así como de la sensibilización de la población para la conservación de la biodiversidad marina. D. Mohamed Mbarki, ha apoyado esta idea y ha considerado muy importante la sensibilización de la sociedad para lograr todos estos objetivos, ya que en un principio, suele oponerse a estos proyectos. Rafael Robles destaca el solapamiento entre los temas de los GT y la importancia de la inclusión de aspectos socioeconómicos y de legislación.
b) GT Cetáceos, aves y tortugas marinas (GTCAT) D. Ricardo Sagarminaga ha hecho una síntesis del trabajo de este grupo. En el debate, D. Abdellatif Berraho ha comenzado con la anotación de que los “pingers” son un instrumento de repulsión para los cetáceos en los lugares des pesca. D. Jorge Sáez ha felicitado al GTCAT y ha recomendado la realización de estudios más exhaustivos del uso de palangre y redes de trasmallo. D. Juan Antonio Camiñas , ha hecho un análisis del uso del palangre y la reconversión de la flota pesquera al uso de otras artes menos dañinas. Después, se ha hecho referencia a la importancia del desmantelamiento de las redes de deriva, a que la legislación que protege a las especies objeto de este GT es incompleta y a la importancia de la recuperación de las poblaciones de estas especies.
c) GT Explotación de arena y GIZC D. Larbi Sbaï expone las conclusiones de este grupo de trabajo. En el posterior debate, D. Abdellatif Berraho ha resaltado la importancia de la flexibilidad de las conclusiones para poder ampliar los objetivos del GT. Después, D. Rafael Robles ha comentado la falta de la “integración” y del tema “arena” entre las conclusiones. D. Larbi Sbaï ha recordado la importancia de salvaguardar la costa de Marruecos y Argelia y no repetir las actuaciones ya realizadas en España; para ello es necesario un observatorio que efectúe un seguimiento de las acciones llevadas a cabo. D. Juan Antonio López ha expuesto la idea de dar al Mar de Alborán una entidad propia a la que aplicar los objetivos generales. D. Abdellatif Berraho ha terminado exponiendo los objetivos de las 4 organizaciones en relación con la conservación del Mediterraneo (CGPM, UICN, CIESM et MAP/RAC) y ha incidido en la falta de un organismo que coordine entre ellos.
D. Rafael Robles ha repasado las recomendaciones del primer Encuentro Alborán, y las acciones que quedan pendientes: la finalización del documento base sobre Alborán, la declaración de Alborán, el análisis de la reglamentación existente sobre Alborán, la inclusión de los aspectos socioeconómicos y la creación de un observatorio de Alborán que permita asesorar a la Administración. D. Miloud Loukili ha resaltado la idea de D.Rafael Robles, sobre el desarrollo de una actitud de “alboranización” enfocada al mar de Alborán, para hacer posible a largo plazo la puesta en práctica de todas las acciones acordadas en el encuentro. Al final de esta sesión D. François Simard ha presentado la organización del trabajo durante la sesión 5, y ha explicado la redacción de un proyecto de “Declaración de Oujda” que será discutida por todos los participantes para su enriquecimiento.
Sesión 5. Conclusiones y clausura
D. François Simard, que ha moderado esta última sesión del encuentro, ha presentado a varios expertos de los 3 países y de diversas organizaciones, con diversos puntos de vista, para que expongan sus proyectos e ideas sobre la conservación y el desarrollo sostenible del mar de Alborán:
- D. Larbi Sbaï ha resaltado la importancia del sector pesquero marroquí en el mar de Alborán y ha propuesto que debe ser la UICN la que indique la forma en que debe colaborar el Departamento de Pesca.
- Dª. Chafika Rebzani ha remarcado la necesidad de sensibilizar a las autoridades argelinas y a todos los sectores implicados para la conservación del mar de Alborán. Ha propuesto la celebración del próximo encuentro en Argelia.
- D. Ignacio Torres ha presentado el Proyecto INDEMARES, un proyecto europeo en el que hay entidades implicadas de todos los ámbitos (Administraciones, Universidades, Asociaciones,...), sus objetivos (la protección y uso sostenible de la biodiversidad en el medio marino español a través de la ampliación de la Red Natura 2000, con muchas actividades previstas en el mar de Alborán: la evaluación del impacto de la actividad pesquera, el seguimiento y evaluación de la contaminación deliberada, la interacción entre actividades humanas y especies en peligro y la sensibilización e información. En respuesta a D. François Simard, ha informado de la posibilidad de financiación y colaboración para llevar a cabo todas estas acciones en la ribera sur del mar de Alborán.
- D. Fernando Ortega ha repasado el Libro Azul de política europea sobre el mar y ha comentado las opciones de fondos financieros para acciones conjuntas dentro del mar Mediterráneo. Ha brindado su apoyo y ayuda para la obtención de financiación de la Unión Europea y llevar a cabo acciones en el mar de Alborán.
- D. Juan Antonio Camiñas ha repasado las funciones de la FAO, que apoyan la cooperación/colaboración entre todos los países. Ha explicado también del proyecto COPEMED II (para el Mediterráneo occidental), que tiene como objetivo prioritario la cooperación Norte-Sur y Sur-Sur. Ha recordado la cooperación entre el IEO y el INRH, que facilita la implementación de acciones y medidas y ha mencionado la importancia del enfoque ecosistémico para la gestión pesquera en el mar de Alborán. Ha apoyado la idea de la “Entidad Alborán”, con características particulares en el cuadro de la gestión común, y que sea un ejemplo para todos los responsables (políticos, sociales,...) a escala mundial.
- D. Youssef Bahetta ha resaltado la importancia del encuentro para la Agencia de Desarrollo del Oriental, ha pedido una comunicación más fluida entre los participantes en el encuentro y la necesidad de crear un sitio en internet para este programa Alborán. También, ha destacado la necesidad de llevar a cabo acciones concretas para la implicación de los partenariados en este programa.
- D. Antonio Alaminos ha presentado un proyecto oceanográfico y ha comentado la falta de implicación social en Argelia. Ha propuesto la creación de una red de AMPs para el mar de Alborán.
-Dª Silvia Revenga ha presentado el conjunto de las reservas marinas del Estado español y la innovación de los medios para su protección. Ha destacado la importancia del entusiasmo y de la colaboración entre todas las partes para la conservación del rico patrimonio que constituye el mar de Alborán. Ha recordado la necesidad de considerar la pesca artesanal en el desarrollo sostenible.
- D. Nibani ha presentado el proyecto de su asociación, que destaca por la sensibilización del sector pesquero para el uso sostenible de los recursos, la comunicación entre los pescadores y la Administración y el enfoque ecosistémico para la consecución de sus objetivos.
-D. Jorge Sáez ha expuesto los objetivos y proyectos de Ecologistas en Acción, resaltando el importante papel de la UICN en la conservación del mar de Alborán y la necesidad de avanzar en el plan de recuperación del atún rojo.
- D. Mohamed Idrissi ha presentado la visión del INRH y sus acciones en el mar de Alborán, considerando muy importante trabajar en el plan de difusión y estandarización de la información. También ha destacado la necesidad de la cooperación entre la ribera sur y la norte para lograr una gestión pesquera común con una comunicación fluida entre los participantes.
En el turno de debate, D. Jaime Rodríguez ha resaltado la necesidad del cambio de una visión geográfica a una visión ecológica de la región Alborán. D. Azzedine Bennoui ha destacado la importancia de su centro en la conservación de los recursos pesqueros por la parte argelina. D. Daniel Villagrán ha considerado muy importante la implicación del sector privado y la ida de creación de una marca verde. D. Abdelaziz Zoubi ha considerado que es necesario mejorar del conocimiento para la creación de una base de datos que permita identificar los problemas y acciones a llevar a cabo. D. Abdellatif Berraho ha agradecido los valiosos aportes de todos los expertos, así como la importancia de la implicación activa de las administraciones y organismos regionales, y la implementación de proyectos regionales concretos en la región de Alborán. D. Nasser Edine Zine ha recordado la importancia del ecoturismo. D. Larbi Sbaï ha invitado a los participantes a identificar la contribución de cada organismo e institución, y también ha invitado a la UICN a instar a las autoridades argelinas a la celebración del tercer encuentro de Alborán. D. Ahmed Nouar ha considerado la gobernanza del mar de Alborán como un elemento clave a tratar y su determinación a desarrollar mas iniciativas sobre el Alborán. D. Jorge Sáez ha remarcado la transversalidad de los temas (agricultura, turismo,...).
D. Rafael Robles ha finalizado apuntando que los temas a tratar deben priorizar la región Alborán y que el III Encuentro debería celebrarse una vez haya resultados concretos. A continuación, D. François Simard ha presentado a los participantes el Proyecto de “Declaración de Oujda” y se ha abierto un turno de discusión y aporte de ideas. Finalmente, se ha decidido dar más tiempo para finalizar la Declaración y comunicar todas la ideas y recomendaciones a la UICN. Ceremonia de clausura. La clausura de este segundo encuentro ha corrido a cargo de Dª. Araceli González, D. Abdellatif Berraho, D. Saturnino Moreno y D. Miloud Loukili, quienes han agradecido a todos sus participación y han destacado la importancia de la “Declaración de Oujda” como documento de base y de unión para los países participantes.
Lista de participantes
ARGELIA
Ahmed Nouar Enseignant chercheur Labo halieutique FSB.49 THB U-STHB ALGER Tel: +213 771 310 656 E-mail : nouarahmed@live.fr
Chafika Rebzani Zahaf Professeur Faculté des Sciences Biologiques Univ Sciences et Technologie H.B Alger FSB / USTHB BP3216111 BABEZZOUAR ALGER Tel : +213 771 847 789 E-mail : crebzani@yahoo.fr chafika.rebzanizahaf@gmail.com
Azeddine Bennoui Ingénieur Halieutique, Service Halieutique CNRDPA 11, Bd Colonel Amirouche ALGER Tel : +213 771 389 330 / + 213 24462377 Fax : + 213 24 46 1906 E-mail : bennoui_azeddine@yahoo.fr
ESPAÑA
Antonio González Alaminos Responsable de Proyectos de Cooperación AECID-OTC Argel 37 Chemin Makley Ben Aknoun Argel (Argelia) Tel: 00 213 (0) 21-914704 / 914715/ 914392 Fax: 00 213 (0) 21-913740 E-mail: antonio.alaminos@aeciargelia.org otc@aeciargelia.org
Andreas Reul Profesor en la Universidad de Málaga Facultad de Ciencias Departamento de Ecología Campus de Teatinos (Málaga) Tel : + 34 957 137575 E-mail : areul@uma.es Jaime Rodríguez Martínez Profesor en la Universidad de Málaga Facultad de Ciencias Departamento de Ecología Campus de Teatinos (Málaga) Tel : + 34 952 131850 E-mail: jaime@uma.es
Ricardo Sagarminaga van Buiten ALNITAK C/ Nación 16 Mayo 28290 (Madrid) Tel : + 34 619108797 Fax : + 34 91 8565199 E-mail : ricardo@cetaceos.com ricardo@alnitak.info
Jorge Baro Domínguez Instituto Español de Oceanografía Puerto Pesquero S/N 29640 (Fuengirola) Tel : + 34 952476955 Fax : + 34 952463808 E-mail : jorgebaro@ma.ieo.es
Juan Antonio López Jaime Representante Comité Español UICN Aula del Mar de Málaga Avda. Manuel Agustín Heredia, 35 (Málaga) Tel : + 34 678607024 E-mail : j.aulamar@telefonica.net
Juan Jesús Martín Jaime Aula del Mar de Málaga Avda. Manuel Agustín Heredia, 35 (Málaga) Tel : + 34 678609056 Fax : + 34 952 220388 E-mail : conservacion@auladelmar.info
José Luis Mons Checa Aula del Mar de Málaga Avda. Manuel Agustín Heredia, 35 (Málaga) Tel : + 34 95222 9287 / +34 678607253 Fax : + 34 952220388 E-mail : crema@auladelmar.info
Silvia Maldonado Rodríguez Plataforma por las Praderas Marinas de la Axarquía C/Acera de la marina 2, 1°B , CP 29740 Torre del Mar (Málaga) Tel : + 34 654969477 Fax : + 34 95 2524767 E-mail: secretaria@praderasmarinasaxarquia.es
Jorge Sáez Jiménez Ecologistas en Acción C/San Alejandro S/N Puento Real (Cádiz) Tel : + 34 615 930017 Fax : + 34 956 83 77 02 E-mail : mar@ecologistasenaccion.org
Rocío Martínez Camacho Consejería Medio Ambiente - Junta Andalucía Tel : + 34 95500 3727 Fax : + 34 955 003777 E-mail : rocio.martinez.ext@juntadeandalucia.es
Saturnino Moreno Borrell Coordinador Agenda Provincial de Málaga Diputación de Málaga Tel : + 34 952069329 Fax : + 34 952069334 E-mail : s.morenoborrell@malaga.es
Ana Tejedor UNESCO Chair of the Environment Universidad Rey Juan Carlos C/ Tulipán S/N Dept 241 Departmento II Tel : + 34 699801720 E-mail : ana_arceredillo@yahoo.es
Encarnación Benito Revuelta Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino C/ Velázquez 144 , 28071 (Madrid) Tel : +34 91 347 6161 Fax : + 34 91 347 6046 E-mail : ebenitor@mapya.es
Silvia García Fundación Oceana C/Leganitos 47, 6ª planta 28013 (Madrid) Tel : + 34 911 440 879 Fax : + 34 911 440 890 E-mail : sgarcia@oceana.org
Fernando Molina Vázquez Consejería Medio Ambiente - Junta Andalucía Avda. Manuel Siurot, 50 41013 (Sevilla) Tel : + 34 955003056 Fax : +34 955003090 E-mail : fernandoa.molina@juntadeandalucia.es
Daniel Villagrán García-Agulló Quidamtur Avda. Juan López Peñalver 17 (Málaga) Tel : +34 653097454 E-mail : daniel@quidamtur.org Alvaro García de los Ríos y Loshuertos Centro de Recuperación de Ceuta Tel : + 34 979159529 E-mail : ziphio@hotmail.com
Antonio Troya Consejería Obras Públicas - Junta Andalucía (Sevilla) E-mail : antonio.troya@juntadeandalucia.es
Silvia Revenga Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino Secretaría General del Mar C/ Velázquez 144 28006 (Madrid) Tel : + 34 91 3476166 Fax : +34 913476046 E-mail : srevenga@mapa.es
Pauline Gauffier CIRCE Cabeza de Manzaneda, 3 Tel : +34 658199045 E-mail : pauline@circe-asso.org
Francisco Jesús Delgado Corral Asociación Apinatur C/ Mohamed V Tetuán (Marruecos) Tel : + 212 (0) 66 16 37164 E-mail : apinatur@yahoo.es Juan José Villalón Arias Guelaya-Ecologistas en Acción C/ Colombia, 17 (Melilla) Tel : +34 686538137 E-mail : guelaya@guelaya.org mar@guelaya.org
Fernando Ortega Alegre Consejería Medio Ambiente - Junta Andalucía Avda. Manuel Siurot, 50 41013 (Sevilla) E-mail : fernando.ortega@juntadeandalucia.es
José María Gallart Asopesca E-mail : asopesca@cajamar.es Miguel Ángel Martín Casillas Consejería Medio Ambiente - Junta Andalucía Tel : + 34 951 040097 E-mail : miguel.martin@juntadeandalucia.es
Fº Javier Zapata Salgado Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino - OAPN C/ José Abascal, 41 (Madrid) Tel : + 34 915 46 82 71 Fax : + 34 915 46 82 71 E-mail : jzapata@oapn.mma.es
Juan Carlos Nevado Consejería Medio Ambiente - Junta Andalucía C/ Reyes Católicos 43 04071 (Almería) Tel : +34 950 01 28 00 E-mail : juanc.nevado@juntadeandalucia.es
Fº Javier Madrid Secretaria General Patrimonio Natural - Junta de Andalucía Avda. Manuel Siurot, 50 41013 (Sevilla) E-mail : sgpnds.cma@juntadeandalucia.es
Fº Javier Cabello Piñar Profesor en la Universidad de Almería La Cañada de San Urbano 04120 (Almería) Tel : + 34 950 095932 / +34 638140171 Fax : + 34 950 015069 E-mail : jcabello@ual.es
Mª D. Casermeiro Vázquez Ayuntamiento de Málaga Tel : + 34 952 13 50 80 Fax : + 34 952 13 50 88 E-mail : mdcasermeiro@malaga.eu
Ignacio Torres Fundación Biodiversidad - Director Proyecto Indemares Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino E-mail : itorres@fundacion-biodiversidad.es indemares@fundacion-biodiversidad.es
Araceli González Rodríguez Ayuntamiento de Málaga - Concejala Delegada Medio Ambiente Tel : + 34 952 13 50 80 E-mail : lcampos@ayto-malaga.es
José Luis Murcia Abellán Asociación de Naturalistas del Sureste (ANSE) Plaza Pintor José María Párraga 11 30002 (Murcia) E-mail : jlmurcia@asociacionanse.org Jacinto Segura Moreno Diputación de Málaga E-mail : jsegura@malaga.es
Ildefonso Márquez Pascual Consejería de Agricultura y Pesca - Junta de Andalucía E-mail : ildefonso.marquez@juntadeandalucia.es
Víctor Gutiérrez Fundación Biodiversidad Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino E-mail : vgutierrez@fundacion-biodiversidad.es
Fernando Garcia Prieto Consejería de Agricultura y Pesca - Junta de Andalucía E-mail : fernando.garcia.prieto@juntadeandalucia.es
María José Jiménez Armesto Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino - OAPN E-mail : mjarmesto@gmail.com
José María Fernández Palacios Consejería de Medio Ambiente – Junta de Andalucía
MARRUECOS
A.Berraho Directeur Général de L’INRH 2, rue de Tiznit –Casablanca- Tél : 05 22 29 73 29 Fax : 05 22 26 69 67 Email : Berreho@inrh.org.ma
M.Tarmidi Secrétaire Général du Département de la Pêche Maritime. Ministère de l’Agriculture et de la Pêche Maritime Tél : 05 37 68 82 61/62 Fax : 05 37 68 82 63 Email : M.Tarmidi@mpm.gov.ma S. Taleb Chef de Division à l’INRH 2, rue de Tiznit –Casablanca- Tél : 05 22 29 73 29 Fax : 05 22 26 69 67 Email : taleb@inrh.org.ma
A. Sbaï Conseiller de Monsieur le Secrétaire Général du Département de la Pêche Maritime. Tél : 05 37 68 80 00
A. Orbi Chef de Département à l’INRH 2, rue de Tiznit –Casablanca- Tél : 05 22 29 58 34 Fax : 05 22 26 69 67 Email : orbi@inrh.org.ma
A. Chafik Chef de Département à l’INRH 2, rue de Tiznit –Casablanca- Tél : 05 22 29 58 31 Fax : 05 22 26 69 67 Email : chafik@inrh.org.ma
M. Idrissi Chef du Centre Régional de l’INRH à Tanger BP. 5268 Dradeb Tél : 05 39 32 51 39 Fax : 05 39 32 51 39 E-mail : m.idriss.inrh@gmail.com
M. Najih Chef du Centre Régional de l’INRH à Nador 13,bd zerktouni Nador Tél : 05 36 33 12 51 Fax : 05 36 60 38 28 Said Benchoucha Chef de laboratoire Centre Régional de l’INRH à Tanger BP. 5268 Dradeb Tél : 05 39 32 51 39 Fax : 05 39 32 51 39 E-mail : bench2468@yahoo.fr
Yassine Zahri Economiste des Pêches au Centre Régional de l’INRH à Nador 13,bd zerktouni Tél : 05 36 33 12 51 Fax : 05 36 60 38 28 E-mail : yassinezahri@hotmail.com Najib El Ouamri Biologiste Centre Régional de l’INRH à Nador 13,bd zerktouni Tél : 05 36 33 12 51 Fax : 05 36 60 38 28
Abdelaziz Zoubi Ingénieur d’Etat à l’INRH 2, rue Tiznit Casablanca Tél : 05 22 22 02 45 Fax : 05 22 26 69 57 E-mail : zoubi@inrh.org.ma Omar Kada Chef de Service Centre Régional de l’INRH à Nador 13,bd zerktouni Nador Tél : 05 36 33 12 51 Fax : 05 36 60 38 28 E-mail : inrhmarkada@yahho.fr
Abdellaoui Benyounes Chercheur/Responsable SIG Tanger Centre Régional de l’INRH à Tanger BP. 5268 Dradeb Tél : 05 39 32 51 39 Fax : 05 39 32 51 39 E-mail : benyouns@hotmail.com
Mohamed Ramdani Professeur universitaire Institut Scientifique Maroc Tél : 0666 407 101 Fax : 05 37 77 45 40 E-mail : mramdani@israbat.ac.ma
Fadloullah Abdellatif Professeur universitaire Faculté des Lettres et des Sciences Humaines Rabat Tél : 05 37 75 48 62 Fax : 05 37 75 48 62 E-mail : fadloullah@menara.ma
Menioui Mohamed Enseignant universitaire Institut Scientifique Rabat Tél : 0662 38 38 52 Haddane Brahim Consultant Fondation Mohamed V Protection Environnement 32 BD Mohamed VI Souissi Rabat Tél : 05 37 65 88 44 Fax : 05 37 65 55 31 E-mail : environnement@....
Driss Nachitte Professeur universitaire Université Abdelmalek Essaidi BP. 2094 93030 Tétouan Tél : 0661 06 95 35 Fax : 05 39 99 45 00 E-mail : nachite@menara.ma nachite@yahoo.fr
Azdimousa Ali Vice-Doyen Faculté pluridisciplinaire Nador Tél : 0661 04 18 97 Fax : 05 36 60 91 47 E-mail : azdi610@yahoo.fr Zine Nasser-Eddine Enseignant universitaire Fondation SIGMA Tél : 0667 67 92 25 E-mail: nzine@hotmail.com
El Hamdani Abdellah Enseignant chercheur Faculté des Sciences Meknes Tél : 06 67 76 50 31 E-mail : elhmaid@yahoo.fr Ben Chellal Abdelmajid Chargé d’études Agence de l’Oriental Maroc Tél : 05 37 63 34 26 / 05 37 63 35 60 Fax : 05 37 75 30 20 E-mail : www.oriental.ma Miloud Loukili Professeur Université Mohamed V Rabat Maroc Tél : 0661143028 E-mail : miloud.loukili@hotmail.fr
Rezqi Halima Professeur universitaire Faculté des Sciences Oujda 19, rue Brajma El Qods E-mail : resqi_halima@yahoo.fr Oujidi Mostafa Professeur Université Mohamed Premier Faculté des Sciences Tél : 0666580565 Fax : 0536 500 603 E-mail : oujidi@yahoo.fr
Grichat Hicham Cadre à la DPMA Département de la Pêche Maritime Quartier Administratif Agdal Tél : 05 37 68 81 14 Fax : 05 37 68 80 89 E-mail : grichat@mpm.gov.ma
Gharibi El Khadri Doyen de la Faculté de Nador Université Mohamed Premier Faculté Pluridisciplinaire de Nador Tél : 0661 95 11 11 Fax : 053 66 09 147 E-mail : gharibi_elkhadri@yahoo.fr
Melhaoui Mohamed Consultant UICN Université Mohamed Premier-Oujda Tél : 0661539228 E-mail : melhaouimohammed@yahoo.fr
Nibani Houssine Professeur AGIR Association Gestion Intégrée des Ressources 189 rue Tarik Bnou Ziad Al Hoceima Tél : 0662 02 45 03 Fax : 05 39 98 00 09 E-mail : agirnibani@yahoo.fr
El Bachiri Ali Professeur de l’Enseignement Supérieur Président de l’Association Marocaine pour l’Action de Développement 32 rue Badr Oujda Tél : 0661 44 64 54 Fax : 05 36 71 00 23 E-mail : alielbachiri@yahoo.fr
Bouymajjane Ali Cadre DPMA Département de la Pêche Maritime Rabat Tél : 05 37 68 80 00 Cherkaoui Imad Biologiste SEO / Birdlife International Centre Marocain pour les zones humides Hay Riad Zoo de Rabat Tél : 0662 38 33 31 E-mail : icherkaoui@seo.org
Mohamed Mbarki Drecteur Général de l’Agence de Développement de l’Oriental Agence de l’Oriental Maroc Tel : 05 37 63 34 26 / 05 37 63 35 60 Fax : 05 37 75 30 20 Irzi Zoulikha Professeur à l’Université Mohamed Premier Oujda Faculté des Sciences BP. 717 Bg Mohamed IV Oujda Tel : 00 212 661 78 99 77 Fax : 00 212 536 50 06 03 E-mail : irzizoua@yahoo.fr
Rachid Halim Service Etudes et Suivi du Littoral Ministère de l’Equipement Rabat Tel : 0660 15 19 17 Fax : 0660 15 98 26 E-mail : halim@mtpnet.gov.ma
Keffaoui Khadija Chef de service de la prévention et la lutte contre la pollution Ministère de l’Equipement et des Transports Direction de la Marine Marchande Tel : 05 22 43 46 19 Fax : 05 22 27 33 40 E-mail : keffaoui@yahoo.fr
Bahetta Youssef Ingénieur chargé de misión Agence de l’Oriental Agence de l’Oriental Maroc Tel : 0661 96 00 37 Fax : 05 37 75 30 20 E-mail : bahetta@oriental.ma
Mohamed Jabrane Ingénieur d’Etat, Directeur du Parc National d’Al Hoceima Haut Commissariat aux Eaux et Forets et à la Lutte contre la Désertification Service Provincial des Eaux et Forets d’Al Hoceima Tel : 00 212 66 10 74 279 Fax : 00 212 5 39 98 10 52 E-mail : jabrane252002@yahoo.fr
UICN
Andrés Alcántara UICN Tel : + 34 952028430 Fax : +34 952028145 E-mail : andres.alcantara@iucn.org
Alain Jeudy de Grissac UICN E-mail : alain.jeudy@iucn.org
Silvia Casellas UICN E-mail : silvia.casellas@iucn.org Francois Simard UICN Rue Mauborgne 28, Gland Suisse Tél : +41 22 999 02 98 Email : francois.simard@iucn.org
Mar Otero UICN E-mail : mariadelmar.otero@iucn.org Ignacio Fernández UICN- consultor. Tel : +34 669 888 611 E-mail : alboran@iucn.org
Rafael Robles Pariente UICN - Consultor E- mail : rafael.robles@ono.com
El encuentro ha contado con la participación de representantes de administraciones, de organizaciones internacionales, de asociaciones, de expertos y de personas interesadas de los tres países ribereños del mar de Alborán.